JCC会計／税務／法務セミナー開催

11月25日、JCC通常会員対象、

最新の会計・税務・法務セミナーを開催します。

Amstelland病院Japan　Deskのご案内

アムステルランド病院　ジャパンデスクのご案内

2010年3月、JCC、アムステルフェーン市（Amsterdam in Business）

アムステルランド病院、及びAon Japan Group/VPZ保険会社の協力

により、アムステルランド病院内にジャパンデスクが設立されました。

2010年は、試験的に実施いたしましたが、大変好評であったため、関係

者全員の合意により、2011年も継続することが決定いたしました。今後

は、さらにサービスの向上に努めてまいります。

アムステルランド病院のジャパンデスクは、(通称ジャパンデスク)、オラン

ダの日本人社会にとって、大変に有意義な存在であると思います。

ジャパングループのスタッフは、アムステルランド病院で診察を受ける

日本人の方に、日本語でご案内させていただきます。

ジャパンデスクのサービスは無料ですので、どなたでも、

お気軽にご利用下さい。

オープン時間  :月、木曜日

                    　　 10時～12時、13時～16時

連絡先： 020-7557146 (月、木)

緊急の連絡先： 06-51238854 (火、水、金、緊急の場合)

病院住所　　　：Hospital Amstelland
               　　　　 Laan van de Helende Meesters 8
                　　　　1186 AM Amstelveen
病院ＨＰ　　　：www.zha.nl
アクセス　　　：トラム　５１（Ouderkerkerlaan）徒歩７分
　　　　　　　　：バス　１４９，１６５，１９９（病院前）

JCC法務セミナー開催のお知らせ

11月3日、JCC通常会員対象、法務セミナーを開催します。

テーマ：経営・監督に関する新法律／労働とケア法と勤務時間調整法の改正／

　　　　　有給休暇に関する法改正／新税案と日系企業に対する影響

JCC労務セミナーのご案内

9月16日（金）JCC通常会員を対象として労務セミナーを開催します。

オランダ労働法並びに職場管理等について説明します。

JCC税務セミナー開催のお知らせ

「日本人マネジメントのためのオランダ税務の手続きの基礎知識」

「事例におけるVATの課非判定のポイント」「オランダ持株会社の実体再考」

についてJCC税務セミナーを開催します。

第5回日系企業対抗サッカー大会「J-Dream Cup」のお知らせ

日本人・現地スタッフ混成チームによる日系企業対抗サッカー大会を9月4日開催します。

第１9回在オランダ日本人合同運動会（2011 年）　

201１年5月28日（土） 第１9回在オランダ日本人合同運動会が開催されます。

バレーボール大会開催

10月31日、バレーボール大会を開催します。参加希望チームは10月1日までにご連絡ください。