在オランダ日本国大使館
ティルブルグでの「一日領事出張サービス」を、ティルブルグ補習授業校のご協力も得て、以下の要領で実施いたしますので、ご利用下さい。
1.実施日
平成22年3月6日(土)
2.実施時間
午前9時30分~午後3時30分(昼食時間なし)
3.実施会場
ティルブルグ補習授業校
2 College
Wandelboslaan 1
5042 PA Tilburg
(ホームページ)www.js-tilburg.org
AMSTELLAND病院にジャパンデスクができました!
JCCの提案と、AMSTERDAM IN BUSINESS, AON, VPZ 保険会社の協賛を受け、
アムステルラント病院が院内にJAPAN DESKを開局しました。
皆様がより簡単に専門医療を受けられるように、日本語で同病院の専門医の予約をとったり、
ご要望があれば同病院内の診察時に医師とのコミュニケーションのお手伝いをします。
開局日 :2010年3月1日午前10時
トライアル期間:2010年3月1日~12月末
(7、8月の夏期休暇シーズンは電話対応のみを予定)
オープン時間 :月、木曜日 10時~12時 13時~16時
(日本人スタッフが病院で勤務しご要望があれば
診察時のコミュニケーションのお手伝いもします。
先ずはお電話で予約をお取りの上、お越しください)
火、水、金曜日は携帯電話(日本語)による専門医への予約受付のみ
連絡先 : 020-7557146 (月、木、JAPAN DESK電話)
06-22960358(火、水、金、携帯:河南 かんなん)
E mail:info@msjapan.nl (ご意見等をお寄せください)
病院住所 :Hospital Amstelland
Laan van de Helende Meesters 8
1186 AM Amstelveen
病院HP :www.zha.nl
アクセス :トラム 51(Ouderkerkerlaan)徒歩7分
:バス 149,165,199(病院前)
Japan Desk開局に伴い、同病院の邦人用予約電話(英)0251-26331は解消となります。
2010年末迄を試験期間として、皆さまのご使用頻度やご要望等の統計を取らせていただき、
来年度以降も継続するか否かが検討されます。
Japan Deskの予約・コミュニケーションサービスは無料です。
病院周辺地域以外の方もお気軽にJapan Deskをご利用ください。
Date & Time: 9th February 2010 12:00 ~ 15:00
Topic: How to hire local higher staff - salary, legal, and tax aspects
(This seminar can only accept maximum 35 participants)
日・蘭両国の造幣局では400周年記念製品を各種販売しています。
日本造幣局サイト:www.mint.go.jp
オランダ造幣局サイト:Koninklijke Nederlandse Munt-Expert in munten
Coinshop をクリック、Japan vijfjeの項参照
バレーボール大会が開催されます。参加希望チームは10月2日までに大会幹事へお申込みください。
開催日:2009年10月25日(日曜日) 10:00~16:00
場所:De Pijp (ホテルオークラ裏)
日本人・現地スタッフの皆様による混成チームにてご参加頂ける本大会は, 『現地スタッフと仕事以外の話での会話が増え、社内の雰囲気が明るくなった』『チームで協力して戦ったことにより双方での信頼関係が深まり、ビジネスが円滑に進むようになった』といったコメントを頂いており、日蘭通商400周年の年にふさわしい日系企業対抗スポーツ大会です。
ご参加選手やその同僚の方々だけではなく、ご家族・ご友人の方々も楽しんで頂ける大会となっておりますので、皆様ひとりでも多くの方々をお誘い合わせの上、奮ってご参加下さいますようお願い申し上げます。
日時: 2009年4月23日 (木) 14:00~17:00 (13:30より受付開始)
場所: アーンストアンドヤング アムステルダム事務所
日本住む親・兄弟・姉妹・留学子弟のことなど、いざ万が一といった場合に備えて、どうしたら良いかということを考える会合です。(財)日蘭シルバーネット:ヘルプ&ケアチーム主催
Traditionele Japanse drums in een hedendaagse vormgeving
ー オランダの解雇法における最近の動向 ー <雇用者がすべきこと、やってはいけないこと>
ー 労働・滞在許可における申請手続きについて - <INDジャパンデスク・Expat Centersのご紹介>
至急:追加説明会(日本側)を2月3日(火曜日)12:00~14:00囲碁センターで開催します。どなたでも参加できます。
日蘭修好条約締結150周年及び日蘭通商400周年記念、7月19日JCC会員対象特別公開海上自衛隊練習艦見学参加者募集は定員になり締切させていただきました。一般公開は13:00~16:00行われます。
Wednesday 10, March 2010

| 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 |
| 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |
Strawinskylaan 935,
World Trade Center B-9
1077 XX Amsterdam
The Netherlands
(0031)
Tel 020 66 21 457
Fax 020 66 49 781
Hosted by SRA (Europe) B.V.
© Site Design 2007