[在オランダ日本国大使館主催] ハーグ条約セミナー開催のご案内（１０月２４日（金））

会員各位

以下在オランダ日本国大使館より案内メールがありましたとおり、ハーグ条約セミナーが１０月２４日（金）にアムステルフェーン市のJCC特別会員であるMuseum JANで開催されます。会員の皆様にもご関心の高いセミナーと存じますので、ぜひご参加ください。

JCC事務局

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ポイント】

当地で生活されている皆様にとって、お子様連れの出国に関する問題や、来年施行される新たな日本の民法（子の親権を含む家族法分野）は、関心が高い事柄だと思います。ハーグ条約は日本人同士にも適用されますので、国際結婚をされた日本人の方だけでなく、駐在員としてオランダで生活している方とそのご家族にも関係してくる話です。
来る１０月２４日（金）、アムステルフェーン市のMuseum JANにおいて、日本の外務省による「国際的な子の奪取の民事上の側面に関する条約（ハーグ条約）」についてのセミナーを、対面・オンライン形式で開催します。なお、会場の都合上、対面でのご参加は５０名に達し次第、締め切らせていただきます。
皆様のご参加をお待ちしております。

【本文】

日本及びオランダを含む１０３か国が締結しているハーグ条約は、一方の親による子の連れ去りは子の利益に反するとともに、子の監護に関する紛争は子が元々生活していた常居所地国で解決するのが望ましいとの考えの下、常居所地国から連れ去られた子を、原則として常居所地国に返還すること等を定めています。

このように、子を連れて出国する際には、あらかじめ知っておいていただきたいルールがあります。そこで、本セミナーでは、我が国のハーグ条約の実務を担う外務省領事局ハーグ条約室長が、ハーグ条約の仕組み等について分かりやすく説明いたします。

また、昨年５月、日本の民法のうち、家族関係に関する部分が大きく改正されました。この新しい民法は、来年の春頃には効力を持つようになります。夫婦関係や親子関係に関する決まり事が変わりますので、当地の邦人の皆様にも関係してくる可能性があります。今回のセミナーでは、改正のポイントについても説明いたします。

本セミナー開催にかかる詳細は下記のとおりです。対面とオンラインの双方でご参加が可能です。講演後に質疑応答の時間を設けます（質問は対面の方からのみの受け付けとなりますところ、ご容赦ください）。

多くの皆様のご参加をお待ちしております。

記

○日時：２０２５年１０月２４日（金）１７時３０分～１９時００分

住所：Dorpsstraat 50, 1182 JE Amstelveen

○内容：「日本のハーグ条約の実施状況と民法改正」

○講師：外務省領事局ハーグ条約室長　江端　康行

○申込方法：１０月１９日（日）までに、下記リンク先からお申し込み下さい。なお、メール、電話による申込みは受け付けておりません。

※会場の都合上、対面でのご参加は先着５０名様とさせていただきます。

※お子様同伴可。お子様がお静かにできなくなった場合には、会場の外にお連れいただければ結構です。

※申し込みを受け付けた後、オンライン参加をご希望の方には、ＵＲＬを送付いたします。

【本セミナーに関するお問合せ先】

在オランダ日本国大使館　領事班