3rd NARO-WUR CONFERENCE Innovation toward a Global Food Security – Sustainable Agri and Food System   TUESDAY 17 OCTOBER 2023 WAGENINGEN CAMPUS OMNIA https://maps.app.goo.gl/PLTrbaTc6sRXiRrN9       今日、世界は気候変動と食糧不足という大きな課題に直面していいます。世界の人口は2050年までに97億人に達すると予想されており、人口増加に追いつくためには食糧生産を増やす必要があります。一方、農業は温室効果ガスの主な排出源のひとつであり、気候変動を緩和するためには排出削減対策が必要です。食料安全保障は世界的に重要な関心事であり、持続可能な生産や、スマート農業技術の導入による食品ロスの大幅削減といった技術革新が求められています。また、消費者が協力し合えるようなフードシステムの変革も必要です。 持続可能性を重視した農業生産を推進する欧州において、今後のイノベーションを議論するため、日本とオランダの研究者・企業を招き、今後の国際共同研究や展開について議論します。 国立研究開発法人 農業・食品産業技術総合研究機構（農研機構）とオランダワーヘニンゲン大学・研究センター（WUR） は農業・食品産業の研究において世界をリードするためパートナーシップを結んでいます。そこで、農研機構と WUR の連携による欧州での共同研究強化を皆さんに紹介するため、ワーヘニンゲン大学キャンパスで 10 月 17 日に　シンポジウム「世界の食糧安全保障へ向けたイノベーション・持続的なフードシステムの確立へ向けて」を開催いたします。日本、オランダ両政府の代表が参加し、農研機構およびワーヘニンゲン大学より基調講演を行います。さらに、 アグリテック、フードテック、環境の3つのパラレルセッションや研究室視察ツアーをご用意しています。皆様のご参加をお待ちしております。 申し込み方法：９月２８日送付の弊所からのメールをご覧ください。ご不明な点はJCC事務局までお問合せ下さい 参加費:　無料 プログラム  ※午前中の講演は同時通訳、午後のセッションは逐次通訳されます。  09:30-09:55       ウエルカムコーヒー 受付 10:00-10.05         主催者ご挨拶　農研機構　理事長　久間　和生 10:05-10:10        ワーヘニンゲン大学研究センター　学長　アーサーモル 10:10-10:15        オランダ政府によるご挨拶　農業・自然・食品品質省 特使 フレデリック フォセナー 10:15-10:20        日本政府によるご挨拶　在オランダ特命全権大使　南　博 10:30-11:00        基調講演 「知識とデータに基づく農業科学と栽培管理」 国立研究開発法人 農業・食品産業技術総合研究機構 エクゼクティブリサチャー　中川　博視 11:00-11:30        基調講演　「タイトル未定」 Peter　Groot Koerkamp,　Professor Biosystems　Engineering,Department of Plant Sciences 11:30-13:30        昼食 交流会 13:30-15:00       パラレルセッション　（詳細は下記の英語版をご覧ください） テーマ１　「アグリテックセッション」 テーマ２　「フードテックセッション」 テーマ３　「環境課題セッション」 15:00-15:10        Closing Remarks 15:30-17:00        キャンパスツアー（準備中） PROGRAMME PARALLEL SESSIONS TIME 13:30-15:00 Session 1: Agritech Presenter 1      Development of crops that are resilient to environmental stress, […]

JCC主催 「オランダがわかる！オランダ オリエンテーションウェビナー」　のご案内 11月4日(土） 13時00分～14時30分（オランダ時間） オランダ滞在をより一層充実させるにはオランダをよく理解することが不可欠です。　本ウェビナーではオランダ政治、経済、医療事情(日本人サポート、およびコロナ関連情報含む)、交通安全、交通事情、邦人安全、オランダ観光情報、を取り上げました。 本ウェビナーでは、オランダの政治、経済、日蘭交流の歴史などについて、在オランダ日本国大使館の江端 康行参事官に、オランダでの防犯留意点 (邦人がまきこまれた犯罪事例やその防止策など)を小野 雅仁書記官に、また、日本との違いが顕著で特に駐在員の皆様が戸惑われるオランダ医療事情は弊所会報誌かわら版「医療コラム」でおなじみのJECジャパンクリニック 医師の清水（シーケル）美知緒氏に、Amstelland病院ジャパンデスクのご紹介を山田 拓氏に、オランダでの運転を含む交通安全の留意点はD’s International社の土井 剛史氏に、オランダ国内レジャー、観光情報をJTB Europe社の時田佳子氏にそれぞれお話いただきます。 オランダに赴任したばかりの方もオランダ滞在の長い方にもお役に立つ情報を盛り込んで、皆様に「参加してよかった」と思われるウェビナーを準備しております。会員とそのご家族でしたらどなたでもご登録、ご参加いただくことが可能です。是非この機会をお見逃しなく、ふるってご参加ください。 参加は無料です。 参加ご希望の方は以下JCCホームページ会員専用ページよりお申し込みください。 記   【日時】11月4日（土）13時～14時30分(オランダ時間) 【開催形式】 Zoomによるウェビナー方式 【プログラム】  時間 内容 講演者名 13.00　(5分) 開会ご挨拶 JCC生活厚生部会担当理事 薄井 哲人氏 13.05　(20分) オランダ概要、および防犯上の留意点 在オランダ日本国大使館 江端　康行参事官 小野 雅仁書記官 13.25（20分） オランダ医療事情等 JECジャパンクリニック 医師 清水（シーケル）美知緒氏 13.45　(５分) アムステルランド病院　ジャパンデスク紹介 Amstelland病院ジャパンデスク 山田 拓氏 13.50（20分） オランダ交通安全の基礎 D’s International社 代表 土井 剛史氏 14.10（20分） オランダ国内旅行情報 JTB Europe社 時田 佳子氏 14.30 閉会 JCC副会頭・生活厚生部会長 山口剛史氏   【申し込み方法】　会員専用ホームページにログインの上お申し込みください。　ログイン情報が不明な方は事務局までお問合せください。 以上   =========== Dear JCC member, We are pleased to inform you that we will organize the “JCC Orientation webinar– Get to know more about the Netherlands” on Saturday, November 4 from 13.00 – 14.30. This webinar will be only in Japanese but […]