Dear JCC ordinary member, We would like to invite you to join the JCC /JETRO/KPMG Web Seminar on Friday, July 9.  It becomes clear that the societal expectations on the level of sustainability in doing business is rapidly changing. Also, the policymakers start to intervene through new legislation to incentive or to force companies to act more sustainable. Within the EU, the Green Deal is the overall concept for a whole series of new rules and regulations on sustainability. Companies inevitable play an important part in making this transition possible. A couple of different type of regulations start to be rolled out. First, regulations directly impacting companies on emissions, waste […]

JCC ・JETRO・S&K Brussels共催　GDPR実務アップデートウェビナー – 欧州委員会の新しい標準契約条項（SCC）の発効により必須となる追加的GDPR対応 – のご案内 JCCではこの度S&K Brussels法律事務所、JETROアムステルダム事務所の全面的なご協力をいただき、以下の要領でGDPR対応の実務セミナーを開催致します。 EU一般データ保護規則（GDPR）は違反の際の制裁金が企業の全世界売上高の最大4%以下いうことでも注目を集めましたが、2018年5月適用開始から丸3年が経過しました。現在までに確認されているだけでもすでに700件以上の制裁金決定が欧州のデータ保護監督当局から発出されています。最近ではさらに執行活動が活発化しており、特にEU/EEA域内から米国や中国等の第三国への個人データの域外移転では制裁金のみならず個人データの域外移転そのものの停止命令につながりかねず注意が必要です。 そのような中、2021年6月4日、欧州委員会は、GDPRの下でのEU/EEA内の拠点から、EU/EEA域外の拠点への個人データの域外移転のための新しいSCC（標準契約条項：データ移転契約のひな型）を採択し、公表しました。これにより2021年9月27日をもって廃止される従来のSCCを新しいSCCと置き換える必要（一定の条件で2022年12月27日まで移行期間が認められる）が出てくるため、今後、①個人データのEU/EEA域外への移転との関係での新しいSCCの締結と、②個人データの処理の外部委託先に関してもGDPRを遵守したデータ処理契約を締結できているかの見直し、がオランダを中心に欧州で活躍する日本企業にとり急務となります。 そこで、JCCでは、下記の通りGDPR適用開始後3年間の欧州のデータ保護監督当局の調査と制裁金決定の要点とともに、上記①・②の実務対応について、詳細に解説することで、会員企業の皆様におけるGDPRへの追加的対応の一助とすることを目的として、本ウェビナーを開催することと致しました。　この機会に皆様奮って御参加下さい。 記   ‐            日時：2021年7月13日（火）午後2時～午後4時（オランダ時間）（前半45分、質疑応答10分、休憩10分、後半45分、質疑応答10分） ‐            場所：Zoom Webinar ‐            定員：100名 ‐            使用言語：日本語 ‐            お申し込み方法：JCCホームページより会員専用ページへログインの上お申し込みください ＊ご質問がありましたらご意見ご質問欄にお書きいただけますが〆切は6月30日です。事前に講演者へお送りし、できるだけご回答いただく予定ですが、お時間の関係で全てのご質問にお答えできない場合もございますことご了承ください。 ‐            申込締め切り：7月9日(金) ‐            ウェビナーリンクはお申し込みの方に後日送付いたします。 ‐            ウェビナーに関するお問い合わせ：JCC事務局 TEL: 020 6621 457 ‐            プログラム： 13:30 開場（Zoom Webinar） 14:00-14:45 開会の辞在蘭日本商工会議所 副会頭・投資事業環境部会長 / JETRO アムステルダム所長　高橋由篤 前半：「GDPR適用開始後3年間の欧州のデータ保護監督当局の調査と制裁金決定の要点」S&K Brussels法律事務所 マネージングパートナー（ブリュッセルオフィス）・パートナー（東京・NYオフィス） 弁護士（日本、ブリュッセル（B-List）、米国ニューヨーク州）　川島 章裕　氏 14:45-14:55 質疑応答 14:55-15:05 休憩 15:05-15:50 後半：「欧州委員会の新しい標準契約条項（SCC）の発効により必須となる追加的なGDPR対応の実務」S&K Brussels法律事務所　代表・マネージングパートナー（東京・NYオフィス）・パートナー（ブリュッセルオフィス） 弁護士（日本、ブリュッセル（B-List）、米国ニューヨーク州）　杉本 武重　氏 15:50-16:00 質疑応答 16:00 閉会   以上    

Application closed   JCC/JETRO/EY Webinar “Moving towards the new normal: Challenges and countermeasures” For the Japanese companies which are more or less affected by COVID-19, it is also an opportunity to begin untouched reforms and to accelerate the undertaking reforms. EY JBS has conducted interviews for more than 70 companies in the Netherlands and Japan and some common topics are revealed. In this seminar, we are focusing the ‘challenges and countermeasures which Japanese companies should work on in post-corona for their improvement and growth’. EY experts will present the following points.   Are there opportunities in adversity? How can companies improve profitability by the operational change? How Digitalization and automation lead […]

御登録は終了しました JCCではこの度JCC特別会員であるJapan Consulting Office社の全面的な御協力のもと、ウェビナーを開催いたします。 新型コロナウィルスは私たちの働き方を変え、経営に大きな課題をもたらしました。 本ウェビナーでは、在蘭日系企業における、オンライン主体のニューノーマル労働環境下でのローカル人材マネジメントのリスクと課題を整理し、文化や商習慣の違いを考慮したその解決法、 取得すべき効果的なコミュニケーション手法、およびローカル人材マネジメント手法をJapan Consulting Officeの専門家に日本語で詳しくご説明頂きます。 また、「ニューノーマルでのコミュニケーション戦略：各国での工夫と成功例」と題し、企業での取り組みと成功事例もご紹介いただきます。 今後、ローカル人材管理スキル向上や人事管理計画を策定いただくための実践的な内容となり、会員企業におかれましてもお役だて頂けるものと存じます。 ・　日時：　2021年3月15日（月）　15時から16時 ・　使用ツール：Zoomによるオンラインウェビナー。お申込みいただいた方へウェビナーリンクを後日送付します。 ・　参加費:無料 ・　使用言語：日本語 ・　申し込み方法：JCCウェブより会員ページへログインのうえお申込み下さい ＊本トピックに関連したご質問はお申し込みフォームの「コメント欄」にお書きください。 Webinar中もチャット機能にて質問をお受けします。できる限りWebinar内でご回答いただきますが、時間の関係で当日回答できなかった ご質問などには後日個別にJCO社からメール等にて回答させていただく予定です。   ・　プログラム： (敬称略） 1.開会挨拶 　  JCC副会頭・投資事業環境部会長　高橋 由篤 2.講演 　約45分 (1)文化や商習慣の違いを考慮したオンラインでの異文化コミュニケーションの留意点 ・リモートでのチームメンバーへの効果的な指示と業務の進捗確認方法 ・チーム内での効率的なコミュニケーションと情報フロー確保の方法 ・困難なコロナ禍でもスタッフのやる気を完全に維持するための方法 ・欧米での標準的な慣行とコロナが与える影響 (2)ニューノーマル下での新たなローカル人材管理手法 ・マネジメントスタイルをニューノーマルに適応させる方法 (3)ニューノーマルでのコミュニケーション戦略：各国での工夫と成功例 ・スピーカー Japan Consulting Office 創業者  Olivier van Beneden Japan Consulting Office  講師　 Nikolaus Mach-Hour 事前およびWebinar中のQ&A　10分程   このウェビナーに関するお問い合わせはJCC事務局担当鈴木まで 皆さまのご参加をお待ちしております。   【講演者詳細】 オリビエ・ヴァン・ベネデン Olivier van Beneden Japan Consulting Office 創業者・代表 1991-1992 ブラッセルの高校時代 学習院高等学校に交換留学 1994-1998 ルーバンカトリック大学経済学部学士課程 及び日本学科修了 1998-1999 関西大学経済学部修士課程修了 1999-2003 プライスウォーターハウスクーパーズ東京 マネジメントコンサルタント 2003-2006 ブリヂストン ヨーロッパ本社 トヨタアカウントマネージャー 2006            Japan Consulting Office 設立 ニコラウス・マッホア Nikolaus Mach-Hour Japan Consulting Officeドイツ社MD、e-learning・国際ビジネス戦略責任者 1991-1995 ミュンヘンのギムナジウム終了後 東京と北海道で勤務し日本語を取得 1999           ミュンヘン大学コミュニケーション学(Kommunikationswissenschaften) 修士課程修了 1999-2001  通訳・コンサルタント・ドイツ語講師として活動 2001-2009 ミュンヘンにてService consultancy 企業Deutsch im Alltag 設立・運営 2009         […]

Registration has been closed.  Please call JCC office when you have a question. Dear JCC member, We are pleased to invite you to join our upcoming Brexit Webinar, which will take place on Wednesday 27 January (09:00 – 10:30 CET). This event is organized by DUJAT in close cooperation with JCC and JETRO, with presenters from Baker McKenzie, Jones Day and Dutch Customs. In November last year we already addressed the expected impact of Brexit, but how do we cope with it now that it is really here? In this webinar, Adam Eastell, Partner at Baker McKenzie will give an overview of the key terms of the new Trade Agreement between the UK and […]